Simbad el Marino:De los cuentos de Las Mil y una Noches

Simbad el Marino pertenece a la recopilación medieval de cuentos tradicionales del Oriente Medio Las mil y una noches. En su origen, este relato no estaba incluido y varios críticos creen que fue añadido a la obra por Antoine Galland, orientalista francés del siglo XVIII y uno de los transcriptores europeos. El relato de Simbad el Marino se inicia en la noche 536 de la obra, donde se narran los siete viajes del protagonista, un marinero de Bagdad que vive durante el Califato abasí, y que poseído por la idea de viajar por el mundo de los hombres y de ver sus ciudades e islas, empieza a navegar por el Océano Índico. Entre un naufragio y el otro, Simbad se enfrenta cada vez a grandes desafíos y nuevas aventuras, huyendo de gigantes, ballenas, caníbales, rocs, serpientes, hombres-pájaros y otros enemigos; para luego terminar su maravilloso camino volviendo a Bagdad como hombre diferente y lleno de conocimiento. Las historias de Simbad el Marino han tenido mucho éxito desde el principio y han sido objeto de numerosas adaptaciones del mundo literario al cine, hasta tener una adaptación animada por parte del estudio de animación Dreamworks. Hoy la Editorial Verbum presenta la traducción integra del relato árabe en una versión ilustrada especialmente indicada para los más pequeños.